صورة
صورة لمعرض متحف يضم عروضاً للزي الرسمي والمدفعية.

الإنسان والآلة

الجندي الألماني في الحرب العالمية الأولى

في عام 2010 المعرض الخاص الإنسان والآلة: الجندي الألماني في الحرب العالمية الأولى عرضت فكرة نادرة عن الحرب العظمى من خلال مشاركة القصص من وجهة النظر الألمانية.

افتتح المعرض في 3 سبتمبر 2010 ، في المتحف الوطني للحرب العالمية الأولى والنصب التذكاري في قاعة المعارض.

هذا المنظور الجديد - الذي لا يمكن توفيره إلا بعد تسعين عامًا فقط - استكشف آلات الحرب والرجال الذين استخدموها. شاهد الزوار الحرب من خلال عيون الجندي الألماني - كلماته وتقنيته والأشياء الفعلية التي استخدمها للقتال والبقاء على قيد الحياة.

تم عرض جميع الكائنات والمستندات تقريبًا للجمهور لأول مرة.

"كان هذا معرضًا فريدًا حقًا لهذا البلد. وقال دوران كارت ، كبير المنسقين ، "لقد استكشف هذا الحدث العالمي المحوري من منظور جديد كليًا". "لم ترَ الحرب العظمى من خلال عيون أولئك الذين قاتلوا ضد أمريكا وحلفائها فحسب ، بل رأيت كيف غيرت الآلات الحرب. عندما نظرت إلى المادة تساءلت من الذي يتحكم ... الرجل أم الآلة؟ "

في عام 2009 ، أثناء التطوير المفاهيمي لهذا المعرض الخاص ، تم التبرع بمجموعة تاريخية غير عادية إلى المتحف والنصب التذكاري الوطنيين للحرب العالمية الأولى. يحمل تبرع Carl H. Hauber الرقم القياسي باعتباره أكبر عدد من القطع التاريخية التي قدمها أحد المتبرعين في تاريخ المتحف البالغ تسعين عامًا. المجموعة الخاصة المكونة من 1,700 قطعة ، تم جمعها بعيون تنظيمية مميزة وذات طبيعة موسوعية تقريبًا ، تحكي بشكل أساسي قصة المدفع الرشاش خلال الحرب العالمية الأولى. إضافة مذهلة إلى أكثر مجموعات الحرب العالمية الأولى شمولاً في أمريكا ، تم دمج العديد من العناصر التاريخية من هذا التبرع الإنسان والآلة. كان المعرض بمثابة معاينة لهذا الاقتناء الهام لمجموعات المتحف.

وأوضح كارت "لقد شعرت بسعادة غامرة لرؤية العدد الهائل من المتعلقات الشخصية التي كانت جزءًا من التبرع من عائلة هوبر". لم تكن مجرد أسلحة. تم تضمين أشياء من الجبهة الداخلية الألمانية ، بنفس القدر من التأثير. والمثير للدهشة أن الجنود حملوا العديد من الأغراض الشخصية طوال هذا الصراع العنيف ".

ومن أبرز العناصر التي تضمنها المعرض ما يلي:

  • صندوق سيجار عيد الميلاد تم تسليمه للجنود مع صور وطنية للقيصر فيلهلم الثاني على الغطاء
  • تقويم مصنوع يدويًا لعام 1918
  • زجاجة المسكرات الحجرية والنظارات
  • لعبة سحب لمدفع رشاش
  • علم إمبراطوري ألماني صغير مزخرف بالحرير على الصوف
  • طوق لكلب خدمة ألماني
  • علامة ورقية من الخندق تحذر من "لا تستخدم هذا الطريق"

في بداية الحرب ، كان المشاة الألماني العادي لا يزال يحتفظ بالمعدات والتقاليد منذ عقود من قبل. مع تقدم الحرب ، حدثت العديد من التغييرات المبتكرة في معدات المشاة الألمانية والزي العسكري. حلت الخوذات الفولاذية محل الجلد. تم استخدام الدروع الواقية للبدن وهراوات الخنادق والقنابل اليدوية والسكاكين للقتال الوثيق وحتى البنادق الرشاشة في ساحة المعركة. الأقنعة الواقية من الغازات تحمي من سلاح الرعب للغازات السامة.

تم تمويل هذا المعرض جزئيًا من قبل صندوق التنمية السياحية لمدينة كانساس سيتي بولاية ميسوري.

 

"الحياة جحيم واحد ، والموت مجرد تافه. نحن جميعًا براغي في آلة تتمايل إلى الأمام ، ولا أحد يعرف إلى أين ".

- الجندي الألماني إرنست تولر ، 1916 ، يصف الخدمة في المقدمة

 

"بعد عشر دقائق فقط ، كانت معركة السوم تعمل بعيدًا مثل آلة عملاقة. كان كل شيء يعمل بإيقاع رهيب [...] تتناثر الشظايا على خوذاتنا الفولاذية لكننا لم ننتبه. هجوم يمتص كل الحواس [...] "

- Unteroffizier (عريف) Feuge ، الشركة السادسة ، فوج المشاة 6 ، 68

 

"من لم يكن قلبه في فمه في بعض الأوقات خلال هذه العاصفة الرهيبة من الفولاذ؟ كلهم استولوا على مرارة عميقة من آلة التدمير اللاإنسانية التي دقت بلا نهاية ".

- Landwehr Leutnant (ملازم في الجيش الإقليمي) M. Gerster ، فوج المشاة الاحتياطي رقم 119 ، 30 يونيو 1916

 

عندما انضممت إلى الجيش في ربيع عام 1916 ، كنت أفترض أن الحرب ستخوض مثل حرب عام 1870 بين ألمانيا وفرنسا. قتال رجل لرجل ، على سبيل المثال. لكن في الخنادق ، يعاني الصديق والعدو على حد سواء من تأثيرات الآلات غير المرئية. لا يكفي قهر العدو. يجب تدميره بالكامل ".

- رينهولد شبنجلر ، فوج المشاة البافاري الأول